MIASTO i POWIAT WROCLAW
(do 1945 Stadt und Landkreis "Breslau")


Polecamy nasz portal informacyjny o Wroclawiu
Oficjalna strona internetowa Powiatu Wrocławskiego
Mapa topograficzna Powiatu Wrocławskiego


Już niebawem więcej informacji!





● Kurorty:


● Zabytki:


● Muzea:


● Zamki:


● Twierdze:


● Pałace:


● Kościoły:


● Klasztory:


● Zabytkowe grzelnie i browary


● Zabytkowe cmentarze


● Sanatoria:


● Skanseny:


● Rezerwaty:


● Obiekty "UNESCO":


● Góry:


● Jeziora:


● Imprezy cykliczne:


● Ciekawostki z przeszłości:

● Przewodnicy terenowi i sudeccy!!!


*** pod mapką znajduje się wykaz wszystkich miejscowosci powiatu ***



Zobacz miasto i powiat Wroclaw na mapie: ViaMichelin

WYKAZ WSYSTKICH MIEJSCOWOŚCI POWIATU I ICH NAZWY HISTORYCZNE:

Baranowice (Bahra), Bąki, Bąków (Bankau), Będkowice (Bankwitz), Bielany Wrocławskie (Bettlern), Bielawa, Bierzyce, Biestrzyków (Eckersdorf), Biskupice (Bischkowitz), Biskupice Podgórne (Bischwitz am Berge), Bogunów (Bogenau), Bogusławice (Boguslawitz), Borowa (Bohrau), Borzygniew (Borganie), Bratowice (Brattowitz), Brzeście (Liebethal), Brzezia Łąka (Kunersdorf), Budziszów (Buchwitz), Budziwojowice (Buschewitz), Bukowina (Buckowine), Byków (Peuke), Cesarzowice (Blankenau), Chrzanów (Zaumgarten), Chrząstowa Mała (Marienkranst), Chrząstowa Wielka (Klarenkranst), Chwałów (Frauenhain), Cieszyce (Seschwitz), Czernica (Tschirne), Czerńczyce (Kapsdorf), Damianowice (Damsdorf), Dankowice (Dankwitz), Długołęka (Langewiese), Dąbrowica (Eichgrund), Dobkowice (Duckwitz), Dobroszów Oleśnicki (Dobrischau), Dobrzykowice Wrocławskie (Wuestendorf), Domanice (Domanze), Domasław (Domslau), Domaszczyn (Domatschine), Durok (Neuvorwerk Durok),  Dzikowa (Ebersdorf), Gajków (Margareth), Galowice (Gallowitz), Garncarsko (Marxdorf), Gądów (Alt Gandau), Glinica (Gleinitz), Gniechowice (Gnichwitz),Godzieszowa (Guentherwitz), Górka (Gondau), Górzyce (Guhrwitz), Groblice (Grebelwitz), Grodziszów (Rohrau), Iwiny (Oldern), Jaksonowice (Jackschoenau), Jaksonów (Jackschoenau), Janówek (Johnsberg), Januszkowice (Jeantschdorf), Jarosławice (Jerasselwitz), Jaszkotle (Jaeschguettel), Jaszowice (Jaeschwitz), Jeszkowice (Jeaschkowitz), Jezierzyce Wielkie (Gross Jeseritz), Jezierzyce Male (Klein Jaeschwitz), Jordanów Śląski (Jordansmuehl), Jurczyce (Juertsch), Kamieniec Wrocławski (Steine), Kamień (Stein), Kamionna (Kammendorf bei Kanth), Kaniów (Kanigen), Karolin (Karlsdorf), Karwiany (Karowahne), Kątna (Suesswinkel), Kąty Wrocławskie (Kanth), Kębłowice (Kammelwitz), Kępa (Kampern), Kiełczów (Gross Weigelsdorf), Kiełczówek (Klein Weigelsdorf), Kilianów (Landau), Kobierzyce (Koberwitz), Komorowice (Wasserjentsch), Kotowice (Kottwitz),Kozłów (Koslau),Krajków (Kreika),Krakowiany (Krakowahne), Krasków, Krobielowice (Krieblowitz), Królikowice (Krolkwitz), Kryształowice (Christelwitz), Krzeptów (Kriptau), Krzyków (Krichen), Krzyżowice (Kreisewitz), Księginice (Polnisch Kniegnitz), Księginice Małe (Klein Kniegnitz), Kuklice (Guckelwitz), Kunów (Kuhnau), Kwieciszów (Queitsch), Łany (Lanisch), Łosice (Loischwitz), Łozina, Łukaszowice (Grunau), Magnice (Magnitz), Małkowice (Malkwitz), Małuszów (Malsen), Magnice (Magnitz), Maniów (Mohnau), Maniów Mały (Klein Mohnau), Maniów Wielki (Gross Mohnau), Marcinkowice (Merzdorf), Marzęcice (Marienthal), Mędłów (Mandelau), Michałowice (Michelsdorf), Michałowice (Michelwitz), Mietków (Mettkau), Milejowice (Mellowitz), Milin (Fuerstenau), Mirków (Mirkau), Mirosławice (Mirschelwitz Rosenthal), Mleczna (Mlietsch), Mnichowice (Muenchwitz), Mokronos Dolny (Niederhof), Mokronos Górny (Oberhof), Mokry Dwór (Althofnass), Nadolice Małe (Klein Naedlitz), Mydlice (Medlitz), Nadolice Male (Klein Naedlitz), Nadolice Wielkie (Gross Naedlitz), Nasławice (Naselwitz), Nowa Wieś Kącka (Neudorf bei Kanth), Nowa Wieś Wrocławska (Neudorf bei Breslau, Polnisch Neudorf), Nowiny (Neuen), Nowojowice (Naltau), Nowy Śleszów (Neu Schliesa), Okrzeszyce (Bismarcksfeld), Okulice (Ocklitz), Olbrachtowice (Albrechtsdorf), Oleśniczka (Klein Oels), Owsianka (Haberstroh), Ozorzyce (Oderwitz), Pasikurowice (Paschkerwitz), Pasterzyce (Pasterwitz), Pełcznica (Polsnitz), Pełczyce (Peltschuetz), Piecowice (Doerndorf), Pietrzykowice (Polnisch Peterwitz), Pietrzykowice (Klein Peterwitz), Piława (Beilau), Piotrówek (Petersdorf), Polakowice (Pollogwitz), Popowice (Poppelwitz), Pożarzyce (Poseritz), Prawocin (Probotschine), Proszkowice (Protschkenhain - Altenrode), Pruszowice (Bruschewitz), Przecławice (Prisselwitz), Przemilów (Schieferstein), Przezdrowice (Prschiedrowitz), Pustków Wilczkowski (Stein), Pustków Żurowski (Puschkowa), Racławice (Heideanichen), Racławice Małe (Klein Rasselwitz), Radomierzyce (Duerrjentsch), Radwanice (Radwanitz), Raków (Raake), Ramiszów (Ramischau), Ratowice (Rattwitz), Różaniec (Rosen Vorwerk), Ręków (Rankau), Rogów Sobocki (Rogau-Rosenau), Rolantowice (Lorankwitz), Romnów (Rommenau), Rybnica (Riebnitz), Rynakowice (Irrschnocke), Rzeplin (Reppline), Sadków (Gross Schottgau), Sadowice (Sadewitz), Sadówek (Klein Schottgau), Samotwór (Romberg), Siechnice (Tschechnitz), Siedlakowice (Schiedlagwitz), Siedlec (Zedlitz), Skala (Bergkehle), Skałka (Schalkau), Smardzów (Doerfel), Smolec (Schmolz), Sośnica (Reichbergen), Sobótka (Zobten am Berge), Sokolniki (Zaugwitz), Solna (Gross Saegewitz), Sośnica (Schosnitz), Stary Śleszów (Alt Schliesa), Stary Zamek (Altenburg), Stary Dwór (Althof), Stary Mirków (Mirkau), Stępin (Stampen), Stoszyce (Stoeschwitz), Strachów (Strachau bei Zobten), Stradów (Stradau), Stróża Dolna (Nieder Struse), Stróża Górna (Ober Struse), Strzeblów (Stroebel), Strzeganowice (Paschwitz), Strzegomiany (Striegelmuehle), Suchy Dwór (Althofduerr), Sulęcin (Saulwitz), Sulimów (Sillmenau), Sulistrowice (Gross Silsterwitz), Sulistrowiczki (Klein Silsterwitz - Silingtal), Szczepankowice (Tschoenbankwitz), Szczodre (Sibyllenort), Szostakowice (Schockwitz), Szukalice (Tschauchelwitz), Szymanów (Simschuetz), Ślęza (Lohe), Ślęża (???), Śliwice (Schleibitz), Świątniki (Schwentnig), Święta Katarzyna (Kattern), Tokary (Dockern), Tomice (Thomitz), Trestno (Treschen), Turów (Thauer), Tyńczyk (Klein Tinz), Tyniec Mały (Tinz), Tyniec Nad Ślężą (Gross Tinz an Lohe), Ujów (Viehau), Wawrzeńczyce (Lorzendorf), Węgrów (Bingerau), Węgry (Wangern), Wierzbice (Wirrwitz), Wilczkowice (Wilschkowitz), Wilczków (Wiltschau), Wilczyce (Wildschuetz), Wilkowice (Wilkowitz), Winna Góra (Karlsdorf-Weinberg), Wojkowice (Weigwitz), Wojnarowice (Wernersdorf), Wojnowice (Zindel), Wojtkowice (Woigwitz), Miasto Wroclaw - Breslau, Wszemiłowice (Schimmelwitz), Zabrodzie (Zweibrodt), Zacharzyce (Sacherwitz), Zachowice (Sachwitz), Zaprężyn (Sapraschine), Zębice (Sambowitz), Zybiszów, Żerniki Wielkie (Gross Suerding), Żerniki Wrocławskie (Schoenborn), Żerzuszyce (Grunau), Żórawina (Rothsuerben), Żurowice (Schauerwitz)

* W nawiasach podano nazwy rdzenne miejscowości (do 1945 r.)